Resemeletse, 4 sep ditlhamalakwane le maele tsa setswana ditlhamalakwane. Relevant documents as well as the notes from the researchers. Setswana is a bantu language, which means it is in an entirely different family from english or any other language most americans study. Nouns in setswana are classified into 20 noun classes and agreement is prominent in the language. Ngwanake morwadiake o ka dira o sa nkitse, mme nna ke itsi tsotlhe ka gag ago pslm 9.
Encourage your children to use reading and writing to explore the importance of friends. Posted in setswana leave a comment on jesu o tla rena hohle. Dithamalakane maele le diane tsa setswana april 3 at 2. Babang ba ngola puo ya sesotho ka tsela eo ba e ratang, ho sa natsoe hore maele kapa maelana ao ba a ngolang kapa ba a buang a nepahetse kapa che. Botho ke go ba le kwelobohloko go batho ka moka gomme o sa kgetholle go ya ka mmala, semorafe goba bao ba sa itikanelago mmeleng, ge re re motho o na le botho re bolela ka ge a kgona go phedisana le batho ba bangwe. Diane le ditlhaloso goitseone mooki nkgo ya setswana. In the beginning the work was supported by the superintendets of the bleckmar and hermansburg missions, teachers at the marang lutheran theological seminary made use of the translation of the augsburg confession and the large catechism as study material. Go iketla, kana go tsaya nako ya gago go baya pelo. Maele maele tlhaloso go loma tsebe go sebela go tlhaba podi matseba go itsese go tlhaba kgobe ka mmutlwa go iketla, kana go tsaya nako ya gago go baya. Maele a go buisa mainane go buisetsa bana mainane ke tiragatso e e siameng thata ya go tshwaragana botsalano le ya go ruta. However, for internet explorer, you will have to install a codec for ogg files if you dont have one already.
Maele a farologana le diane gonne popego ya maele e ka fetolwa, go diriswa mo pakapheting, pakaisagong. It is hoped in the long term that as the wikipedia grows it will also become a useful resource for setswana speakers. Please fell free to register and add information, provided you are sure that it is correct. Nov 28, 2015 on this page you can read or download botsang lebitla sesotho novel pdf in pdf format. A prose passage of approximately five hundred 500 words will be set in this section. Weber most honourable bishops, honourable professors, dear friends and brothers in the service of our lord and saviour jesus.
On a large sheet of thin cardboard, write why you like your friend. Department of education and training, 1988 afrikaans language 346 pages. Baebele e e boitshepo tsw08no download the free bible. Native setswana linguists work around the world 247 to deliver your projects on time and under budget. Maele a go buisa mainane tips for reading stories nalibali. In tlhalosi ya medi ya setswana the maele label for setswana idiomatic construc tions is not restricted to those beginning with the infi nitive marker go as in go ja motho setshego to laugh at. A major in setswana opens up major career opportunities such as teaching, court interpreting, translation and editing as well as broadcasting and journalism. Sefela sa 244 1 latelang modisa, modisa ya molemo, mo lateleng bohle, baholo, ba bacha.
Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. While bec endeavors to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services, or related graphics contained on the website for any purpose. Diane le maele pdf created with students,writers,poets and songwriters in mind,this app is a way of conserving the fading culture of botswana. Tatelano ya mafoko a a mo kagong ya leele, e ka rojwa mme ga tsengwa mafoko a mangwe. Seboni, 1962, lovedale press edition, in afrikaans. Leinane le le fitlhelelwa ka isizulu, isixhosa, english, afrikaans, setswana. Download in tswana englishtswana dictionary glosbe.
Work on the book was sponsored by osisa and tomela ya puo organisations. Diane le maele a setswana 1962 edition open library. If you dont see any interesting for you, use our search form on bottom v. The tswana language setswana is a bantu language spoken in southern africa by about five million speakers. More than 50,000 businesses, in over 100 countries, benefit from tomedes mastery of more. Celebrate friendship international day of friendship is celebrated each year on 30 july. Phase teachers who lacked the knowledge of setswana idioms and the. All trademarks and s on this website are property of. This is a wikipedia for people learning setswana primarily aimed at botswana.
Unlike the 1981 text, the 2008 text is written in setswana. Preserving cultural heritage by teaching idioms to young. First published in 1962 diane le maele a setswana open library. Dithamalakane maele le diane tsa setswana facebook. The book will be distributed for free to different media houses, curriculum, publishers and other departments that work closely with the setswana language. Option 1 to use vlc player download vlc player from, about 20 mbytes. Breakthrough to setswana ya baba simololang go ithuta setswana.
Nov 26, 2015 on this page you can read or download setswana p2 sce dbe 2016 memo in pdf format. Jce setswana assessment syllabus page 12 bec 20 setswana assessment syllabus section c. Babang ba kopanya maele le maelana mmoho le dikapuo ebile ba sa thole phapang. E nwa bonnye digalase di le robedi tsa metsi ka letsatsi. The history of the tswana translation of the book of concord. What makes this format attractive is that it marks not just the singular noun. Baebele e e boitshepo tsw08no download the free bible app. Dithamalakane maele le diane tsa setswana april 14 at 9. Maina a mofuta o a kwalwa ka setswana mme tota one tlholego ya one a tswa mo dipuong tse dingwe. Check out the new look and enjoy easier access to your favorite features. In tlhalosi ya medi ya setswana the maele label for setswana idiomatic construc. If you require professional language services in setswana, tomedes offers a complete set of solutions to meet the needs of its worldwide clientele.
The setswana proverb and story extols the strength and courage of mother. On this page you can read or download setswana p2 sce dbe 2016 memo in pdf format. Open library is an open, editable library catalog, building towards a web page for every book ever published. It is the dominant language of the north west province and it is taught in the medium of setswana setswanakasetswana. Melao ya setswana ga e kwalwe fa fatshe go buisiwa ke mongwe le mongwe, ebile ga e tsamaisane le bogolo jwa dingwaga tsa motho. Diane le maele a setswana issue 262 of african literature collection. The pedagogical potential of bilingual setswanaenglish stories. Setswana languages humanities nwu northwest university. Setswana ke puo e e monatenate, e e nonneng ka e bile e buiwa mo mafatsheng a mane a a mo borwa jwa aforika.
Guide to be used with the multi media programme 1 welcome. Fela a o ne o itse gore go na le dilo dingwe tse di bonolo tse o ka di dirang go thusa go oketsa kitso e bana ba e bonang mo mainaneng a o aroganang le bona. Audio files are saved in ogg format as preferred by media wiki. Afrikaans 19331953 afrikaans 1983 baebele e e boitshepo bibele bibele bibele mahungu lamanene bibele mahungu lamanene bibele taba yea botse bivhili khethwa mafhungo madifha bybel vir almal ibhayibheli elingcwele ibhayibhile izibhalo ezingcwele isindebele 2012 translation sesotho 19091961 so setswana 1970 siswati 1996 bible xitsonga bibele.
Confession, at the presentation of the book of concord in setswana at pretoria, 20, april 26. Jaaka ke ne ke setse ke umakile fa godimo mo setlhogong sa setso le ngwao molao wa setswana o a itseelwa ga o romeletse fa o o batla. Candidates will be required to summarise the passage in about hundred 100 to hundred and fifty 150 words of continuous writing. Resemeletse, 4 sep ditlhamalakwane le maele tsa setswana. It is the dominant language of the north west province and it is taught in the medium of setswana setswana ka setswana. Maele a ikaegile ka lediri mme diane di dirisa leina. Breakthrough to setswana ya baba simololang go ithuta. It is a bantu language belonging to the nigercongo language family within the sothotswana branch of zone s s.
Setswana lexicography lies wholly in a bilingual dictionary tradition which dates. Setswana will be a useful tool in your work, and aid you in integrating well in your community making accessible to you a substantial segment of the population with little or no english skills. This work is licensed under a creative commons attribution ccby version 3. Baithuti bangwe ba dipuo bare setswana ke nngwe ya dipuo tse di matswakabele thata go gaisa tse dingwe tsa borwa jwa aforika. Thunder cave novel study gu north clackamas schools. Setswana typological features setswana is an agglutinative language with a rich system of verbal inflections nurse, 2008. On this page you can read or download botsang lebitla sesotho novel pdf in pdf format. Jun 27, 2012 open library is an open, editable library catalog, building towards a web page for every book ever published. Go botoka go nna le selo sa gago go na le go adima gongwe go kopa 02.
1020 1332 1350 904 662 1362 147 1058 974 1218 105 734 265 1634 988 1193 74 492 791 937 1526 772 1423 1346 1121 196 1317 22 1026 610 488